Sélection du pilote d'imprimante et fin du processus
Après avoir sélectionné le type de file d'attente pour l'imprimante, l'étape qui suit l'ajout d'une imprimante consiste à sélectionner le pilote d'imprimante.
Vous allez voir maintenant une fenêtre semblable à laFigure 21-13. Si vous configurez une imprimante locale, sélectionnez le pilote d'imprimante à partir de la liste. Les imprimantes sont réparties par fabricants. Cliquez sur la flèche à côté du fabriquant de votre imprimante. Trouvez votre imprimante dans la liste étendue, et cliquez sur la flèche à côté du nom de l'imprimante. Une liste de pilotes pour votre imprimante apparaît alors. Sélectionnez-en un. Si vous ne savez pas lequel utiliser, sélectionnez le premier sur la liste. Si vous rencontrez des problèmes à cause de ce pilote, éditez la file d'attente d'impression dans printconf et sélectionnez un pilote différent.
Comme il est montré dans la Figure 21-14, le pilote d'imprimante convertit les données que vous voulez imprimer dans un format que l'imprimante pourra comprendre. Puisqu'une imprimante locale est attachée directement à votre ordinateur, vous devez sélectionner un pilote d'imprimante pour convertir les données qui sont envoyées à votre imprimante.
Si vous configurez une imprimante distante (LPD, SMB, ou NCP), le serveur d'imprimante distante possède en général son propre pilote d'imprimante. Si vous sélectionnez un pilote d'imprimante supplémentaire sur votre ordinateur local, les données seront filtrées plus d'une seule fois, et seront converties en un format que l'imprimante ne pourra pas comprendre.
Pour s'assurer que les données ne sont pas filtrées plus d'une fois, essayer d'abord de sélectionner File d'attente d'impression de base ou Imprimante Postscript si vous êtes en train de configurer une imprimante distante. Après avoir appliqué ces changements, imprimez une page de test pour vérifier la configuration. Si le test est négatif, le serveur d'imprimante distante peut ne pas avoir un pilote d'imprimante configuré. Essayez de sélectionner un pilote d'imprimante selon le fabriquant et le modèle de l'imprimante distante, appliquez les changements et imprimez à nouveau une page de test.
Confirmer la configuration de l'imprimante
La dernière étape consiste à confirmer la configuration de votre imprimante. Cliquez sur Terminer s'il s'agit bien de l'imprimante que vous voulez ajouter. Cliquez sur Retour pour modifier la configuration de l'imprimante.
Cliquez sur le bouton Valider pour enregistrer vos changements dans le fichier de configuration /etc/printcap et redémarrez le démon d'impression (lpd). Après avoir appliqué les changements, imprimez une page de test pour vous assurer que la configuration est correcte. Consultez la la section intitulée Impression d'une page de test pour plus de détails.
Si vous avez besoin d'imprimer des caractères dépassant le jeu ASCII classique (y compris ceux qui sont utilisés dans des langues comme le japonais), vous devez ouvrir vos options de pilote et sélectionner Rendre à nouveau Postscript. Consultez la la section intitulée Modification des imprimantes existantes pour plus de détails. Vous pouvez aussi configurer des options comme la taille du papier si vous éditez la file d'attente après l'avoir ajoutée.